04 / 2002
Commission fédérale de coordination pour les questions familiales (COFF)
Tobias Bauer et Eveline Hüttner
L’objet de l’étude est de déterminer un système de prestations complémentaires pour les familles au niveau national. Les expériences faites avec le modèle tessinois servent de référence. Les résultats d’une évaluation socio-économique permettent de mettre en évidence les avantages et les inconvénients du système examiné. On approfondit finalement la question de savoir quelles conclusions tirer si ce modèle venait à être transposer à l’échelle nationale.
Zusammenfassung (2 Seiten)