06 / 2006
Office des affaires sociales du canton de Berne
Jürg Guggisberg et Heidi Stutz
La nouvelle loi sur l’aide sociale en vigueur depuis 2002 dans le canton de Berne entraîne-t-elle une aug-mentation des coûts de l’aide sociale individuelle ? Si oui, quelles en sont les conséquences financières ? Cette recherche montre que la réorganisation et la professionnalisation de l’aide sociale qui ont lieu en relation avec l’introduction de la nouvelle loi, n’ont pas conduit à une augmentation des coûts de l’aide sociale individuelle. Les analyses se basent sur les données des factures d’aide sociale enregistrées annuel-lement par les communes bernoises.
Zusammenfassung (3 Seiten)