Wer zahlt für die soziale Sicherheit und wer profitiert davon? Eine Analyse der Sozialtransfers in der Schweiz

Quelles sont les personnes qui reçoivent un revenu en provenance du système de sécurité sociale en Suisse? De quels revenus s’agit-il? Qui contribue à financer le système? De quel type de paiements s’agit-il? Par quels canaux les divers paiements et dépenses circulent-ils? Quels effets de redistribution en résulte-t-il ? Toutes ces questions sont étudiées dans le présent livre qui présente les résultats d’un projet de recherche dans le cadre du Programme national de recherche « Problèmes de l’État social ». Les données utilisées sont principalement tirées de l’importante enquête sur les revenus et la consommation de 1998. La présente recherche met en évidence différents types d’organisation des flux financiers affluent au niveau des ménages dans le domaine de la sécurité sociale. Elle contribue à approfondir nos connaissances sur la « réalité sociale » et à créer la transparence quant à savoir qui, dans le système de sécurité sociale en question, bénéficie de la solidarité et qui en supporte les charges et jusqu’à quel point.