Der Risikoausgleich im Rahmen der Teilrevision des Krankenversicherungsgesetzes

En mai 2002, le Conseil fédéral a mis en place divers groupes de travail chargés de réaliser des travaux préparatoires en vue de la troisième révision partielle de l’assurance maladie. Le groupe de travail „compensation des risques“ était responsable d’examiner dans quelle mesure une adaptation de la compensation des risques nécessaire si on prévoit de modifier d’autres domaines de la LAMal. On a notamment examiné les relations entre la compensation des risques et l’abolition de l’obligation de contracter, le financement moniste des hôpitaux, l’augmentation de la participation aux coûts ainsi que l’encouragement des modèles Managed Care.