Risikoausgleich in der Krankenversicherung - Notwendigkeit, Ausgestaltung und Wirkungen

La compensation des risques dans l’assurance-maladie redistribue l’argent entre les assurances maladie : Les caisses maladie qui comptent un nombre nettement supérieur à la moyenne d’assurés peu coûteux (bons risques) cotisent à un fonds. Les assureurs, dont le nombre d’assurés qui coûtent cher (mauvais risque) est nettement plus élevé que la moyenne, reçoivent des contributions provenant de ce fonds. L’évaluation de cette redistribution est controversée. L’analyse examine les différents points de vue sur la base de données de sept grandes caisses maladie et met en évidence que dans un système d’assurance-maladie à prime unique, une compensation des risques bien aménagée est nécessaire pour garantir la concurrence entre les assureurs.